Olen Uudellen Tuleva

Mikä ihme
jokaisen häviön jälkeen
jokaisen romahtuksen jälkeen
ikään kuin saan uuden sielun uudestaan
uusi syntymä
kasvi, joka syksyllä kvuivuu ja kuolee
siemenet putoavat maahaan
se antaa yhden elämän pois
mutta
saa sataa elämää takaisin
sataa uuttaa kasvi sen haudalla kasvaa
***
oi sinä, joka et tuntenut minua
minä olen auringon sukupolvesta
minä olen tuleva uudelleen
sydämessani on aurinkon
minä olen rakkaudesta

Älä unohda tapaamistamme

Mansour - Ghararemoon Yadet Nare (Älä unohda tapaamistamme)
..
Älä unohda tapaamistamme
älä unohda että rakastan sinua
...
kaikki mitä minulla on kuulu sinulle
ota aurnikoa mukaan, tule
tule säteilemään
Älä unohda tapaamistamme
muista jottet myöstyy
minä odota sinua
...
nähdään kukan vieressä
älä unohda että sinua rakastan
minulla on sinua ikävä
Älä unohda tapaamistamme
....

Lähi-idän komedia

Meitä ei enää ole!

Aika on herkkä
sana on painava
hengitykset rinnassa vangittuna
jopa enkeleiden sydämen lyönti kuulu
kauhu!
kenen rakkaan kuolema tänään on?
***
kasvot vastakkain
huulet väsyneina, painavina makuulla
kuin myrkytettyt meri lintujen ruumit päällekkäin.
vaiva on kova, oi rakkaat
viime yöstä, mieli ollut rintamaa
ajatusten taistelu
että seuraavana päivä mikä myrkyllinen sana
riistää henkeä rakkaudesta
onko todella niin?
tänään kahdestaan teloitetaan rakkautta?
huoli peittää kasvot,
kuka voittaa?
rakkaus vai pahuus?
***
jonkun huuli liikahti
“ sisälleni olet jo kuollut, mene pois luotani, enää sinua en kaipaa”
...
rakkauden virsin melodia sulasi ja valui paperista maahaan
ajan soitimen kielet poikki
kihlasormus putosi maahaan
tässä oli elämänkerran viimeinen sivu
kappale loppu tähän
ei sanakaan enämpää sanottava
hetkessä alkoi tuulen puhallus
tuuli vei kaiken, kirjan,
tunteet ja minun ja sinun olemassa olon
enää en kuule edes sinun äänesi
lahjaksi saamani kukka kuihtui
näin päättyyi rakkauden säälittävä satu
***
yksi rakkaus tukehtui
...
hyvää yötä lapset
tulkaa toivotaan että rakkaus olisi synnynäinen
sillä ei olisi alkua eikä loppua

vähemmistövaltuutettu Pelissä

Ulkomaailta haetaan työvoimaa silloin kun maassa on massa maahanmuuttaja työttömiä. Ehkäpä tavallinen kansalainen ei ymärräkään mistä on kyse, tuskin se johtu tyhmyydestä vaan politiikkojen pelien säännöt ovat liian monimutkaisia. Ja ei vältämättä jokaisella pelillä olla erilliset säännät. Maassa oleville maahanmuuttaijlle maksetaan toimeentulotukea ja sitten työvoimaa haetaan muualta eikä heille tarvitse opettaa Suomen kieltä. Tässä on lainaus Yle TV:n uutiset lauantai 1.12.07, Johanna Suurpäästä uusi vähemmistövaltuutettu muuttaa säännöt.

Vuosipäivä

2910 on 29 lokakuu. Joka päivä näppäilen tätä neljä numeroa meidän rappu ovikoodia ja ovi aukea. Tämä on on päivän luku, jolloin minä tulin Suomeen koneella saavuin myöhään yöllä Pirkkalan lentokentälle. Siinä yönä ei ollut pientäkään käsitystä Suomesta ja suomalaisesta. Jos sinä päivänä olisin syntynyt niin nyt olisin vaikka kolmanella luokalla. Muistio siitä tuulisesta, kylmästä ja pimeastä yöstä ja seuraavasta aurinkoisesta ja kultaisesta syksy päivästä on vielä tuore mielessä. Sen sijan en paljon muistaa enkä muistele todella ikävistä kokemuksistani, jotka tulivat vastaan Tampereella vuosien varrella. Minulta on usein kysytty mitkä ovat suomen elämässä plussat ja miinukset. Tosi mielellään tahdon mainitta vain plussat seikat.
+Vapaus
++Vapaus
+++Vapaus
Vapaus olla hengissä, oikeus olla ihminen. Pukeutua vapaasti, uskoa mihin halua, syöda mitä maistuu. Liikua ilman pelkoa siitä että vahingossa tulla ammutuksi. Olla pelkäämättä siitä että sinua tuomitaan ajatus maailmasi tähden. Vapaus mennää naimisiin kenen tahansa halua tai olla menemättä naimisiin.
..Unohtumaton Vuosipäivä..Niin Todellakin :(..
Tämä ei ole minun kotimaani mutta täällä minulla on enemmän oikeus elää ja olla ihminen kuin kotimaani.
Kiitos Suomi, Kiitos hyvät ihmiset.

I talk to you

I talk to you,
You Know
Täällä, missä sinä et ole
aurinko on unessa
pilvet ovat raskaaita täällä,
tuuli iskee herkeämättä.
yksinäisen muistojen huoneessa
kellon sekuntiviisari hidastuu
yksin jäänyt mies hengästyy
ja
herää peloissaan hikisenä painajaisesta.
kaukainen huuto,
olen varma että kuulet minua
tule mennään herättämään aurinkoa
yhdessä,
voimat yhteen, saatetaan valot puistoon
tiedän että kuulet minua
rakkaani "Azizam"
puiston kukkat läähättävät
tule mennään pelastamaan aurinkokukat
tämä kirje on sinulle
lue se loppuun
tule kun on vielä aurinko kukkat hengittävät.
don't be too late, Come
enää muutama sekunti on aikaa!

Maahanmuuttajat Poliisiksi

Aamun peili YLE Radiouutiset 27.07.2007 klo 08.00 No, Mitä tuohon voisi sanoa?! Jos on tarkoitus auttaa maahanmuuttajien työllistymistä niin eikö voisi se tapahtua muilla aloilla kuin poliisi asemalla?

Kansan Hiljaisuudesta!

Yle radion uutinen aamu peili 17.7.2007

Tupakka mainos

Poltat itsesi ja Kotimaata

Hengameh

Ya To Ya Hichkas e Dige
*Joko Sinä tai ei ketään muuta*
Persian kielinen

Kunnia Murhaa!

"Minä olen tätä mieltä, mitämieltä sinä olet. No .. tällä kertaa olemme erimieltä, mutta silti rakastan sinua"!
Kuinka monta vuosisata vielä tarvitaan aikaa, jotta ihmiset oppisivat ajattelemaan edellisella mainitulla tavalla?Tuskinpä vielä tällä vuosisadalla monet ihmiset oppivat kunnioittamaan toisten olemassa oloa! Mitä voi sanoa siitä, kun isä tappaa oman tyttärensä! Onko olemassa hyvää ja pahaa? Onko niin että kaikki ovat hyviä? Voiko tuomittaa joku teon tai ajattelu tavan ja jos niin kenellä on valtaa siihen? Jos kysytään vanha kirjaa Pyhä Raamatun mielipiteetä, siellä Jeesuksesta kuulemme seuraavat ajatukset;
"7 1.Lakatkaa tuomitsemasta, jottei teitä tuomittaisi, 2.sillä millä tuomiolla te tuomitsette, sillä tuomitaan teidät, ja millä mitalla te mittaatte, sillä mitataan teille." (Matteus 7:1,2.)
En tuomitse ketään, koska minulla ei ole siihen oikeus. Vastaavasti sisimmässään huudan että kaikilla on oikeus elää ja olla niin kun itse tahtoo. Miten voit riistää toisesta elämän, kun kerran et sinä ole antanut hänelle sen? Käsittämätöntä nähdää ihmisiä, jotka eivät edes tajuakaan kuinka heikoja ovat! Ja se että heidän valta kuinka rajallinen onkaan! Sellainen ihminen, joka ei pystyy parantamaan yksinkertaista sairauttaan, mitä vaivaa hänta mutta tappaa oman lapsensa.
Niin täysvailtaisesti päättää toisen ihmisen elämästä ja kuolemasta! Lontoossa isä murhaa tyttärensä, laittaa ruumin matkalaukun ja piilottaa ruumin puutarhassa. Syynä on se että hän rakastaa miesta, joka ei mielyttää isää"!(Honour killing' relatives guilty, BBC) Iljettävä maailma kun edes ei voi rakastuakaan. Inhottava ilmapiiri kun ei saa edes päättää milloin halua hengittää ilmaa. Kunnia murhaa!! Juuri niin, Kunnia ja Kunnia!!! Mikä kunnia ja kenen etua palvelee tuota raaka oman lapsen murhaaminen? Epäilemättä se on häijy ilkeä mielistä ajattelu tapaa, joka ahneesti nielee niin nuorukaisen ja kauniin Banaz:in kaltaisen elämän. Söpön Banaz tytön kaltaisen murhan näyttämön takana on ruma ja oksettavat kasvot, joka vaati kunnia. Mikä Häpeällinen Teko. Video tästä murhasta BBC news.

Muutto Helsinkiin!

Maaliskuun viimeisena päivänä muutin Helsinkiin. Monet ovat kysyneet miksi muutit? Oliko joku syy?...
Etenkin viime marraskuust lähtien etsin syitä siihen, miksi olen niin sinnikkäästi pysynyt Tampereella? Kun tuttavat mualta tampereelta kysyivät onko Tampere paras paikka? Vastasin niille että inhoan Tamperetta, mutta en kykene jättää sitä. En ymmärtänyt minun ja Tampereen välinen salarakkautta. Muutin en sen takia että olisin ihan loppunut. Muutin en sen takia että joku loukkasi minua. Enkä sen takia että olisin masentunut.
Tiedäthän että olen Ulkomaalainen, ja senkin Tampereella (Pirkanmaalla) se on edelleen anteeksiantamaton rikos. Tampereella ei ole olemassa hyvä tai paha ulkomaalainen, ei ahkera ja laiska, Ulkomaalainen on muukalainen ja hänesta on pysyttävä erossa. Jos kyllästyt hämeen kadulla ei sinulla ole muuta paikka mennä kuin Hämeenkatua.
Muutin, koska en halunut enempää yrittää toteuttamaan toiveitani. Vasta kun olit toipunut epäonnistumisen tappiosta oli uusi haaste edessä, vaikka enää uutta kokemusta ei tullutkaan edellisesta. Jälleen nousu kohti uusi yrittämistä, ja silloin samalla oli varuduttava tappioon aivan varmasti. Muutin koska en enää halunut antaa enempää mahdollisuutta Tampereelle pilata Minun elämäni mahdollisuudet.
Tilanne oli kypsä ja ajoitus täydellinen muuttoon. Työnantaja Helsingistä soiti ja samalla viikolla työhaastattelu ja sitä seuraavalla viikolla muutto Helsinkiin.
Olen Onnellinen, ja tässä väliin harvoin on tullut mieleen aihetta miettiä että olen Ulkomaalainen. "Ethän Sinä Olekaan Ulkomaalainen", Aleksi huomauti.
***Muistathän Vilkaista Toinen Blogiani " Andiafinn", se on myös päivitetty***

Viime aikojen parhaat valokuvat

Klikka, katso ja nautti näkemästäni upeista kuvista!

Ilmakuvia Afrikasta

Upeita ilmakuvia Afrikasta

nenäkkyys vai typeryys?

Itse asiassa on ihan hyvin mahdollista että nämä kahta onnetonta ominaisuutta juurtuvat samassa persoonassa. Toisin sanoen, yksi ja sama pyöräjäpää mies voi olla sekä typerä että asiaankuulumatton. Ja itse kyseinen taudin kantaaja mies henklö ei edes huomakaan mitään erityistä vikaa, koska sehän kuulu asiaan. Kun maahanmuuttaja tulee Suomeen viranomaiset tai jotkut muut valpaat fiksut Suomalaiset antavat sille ihmiselle ihan perustiedot muun muassa. minkälaiset ovat Suomen maan tavat. asioita kuin "älä kysy ihmisiltä heidän palkka määrästä, naisilta ei kysytään ikää, aina voi puhumalla esittää asiaan eikä väkivallalla..." Kuitenkin löytyy ulkomaalaisia, jotka ihan tahallaan toimivat täysin sääntöjen vastaisesti. Ja itse asiassa niiden lukumäärä on aika paljon. Tämä porukka ajattele niin että Suomi on niin pieni ja tuntematon maa, jolla ei ole mitään positiivista annettava! Ja tämä on juuri heidän tyhmyyden alkua. Koska he ovat antaneet kaiken omaisuutensa jopa vaarantaneet henkensä, jotta pääsisivät Suomeen. Ja tosi asiaa on se että tämä on paras paikka heille oppia paljon arvokkaita opetuksia elämästä. Tämä on paras paikka heille oppia arvostamaan tosi pieniä seikoja, jotka perjaatessa ovat sivistyneen ja rauhallisen elämän tosi salaisuuksia. Olen itse toistuvasti törmänyt ulkomaalaisiin, joiden uteljaisuus suorastaan ärsyttävät minua suunattomasti. Tänään aamulla työasian yhteydessä minulla oli mahdollisuus vastaanottaa tosi typeriä kysymyksiä toiselta ulkomaalaiselt. "Mitä sinulle maksetaan? mitä on tuntti palkkasi? mitä on kuukausia palkkasi? Mitä on veroprosentti, 18 vai 29 prossa? Ei tällä edes saa paskaakaan! miksi teet tätä hemmetti työtä? miksi et ryhdy bussikuskiksi?..."
Uskokaa tai älkää mutta nämä olivat sanan tarkuudella osaa kyseisen Herra Typerän kysymykset! Kysymys ei ole mistään vanhasta alzheimer potilasta miehestä vaan alle kolme kympisesta, joka piti itsensä viisampana kuin koko maan asukaista. Joitakin minuuttia sen jälkeen poistuin paikalta tosi vihaisena ja erittäin loukattuna. Koko päiväni meni ihan pipariksi. Pitääko tosiaankin olla niin tyly että uskaltaa suoraan sanoa tämän kaltaisille tyypeille että vetää nenäsi pois minun asioistani muuten se on entinen kärsä? Vai mitä pitää tehdä? Ei mitään voi korvata niin pahan olon, mitä joutuu kärsimään loukkauksen jälkeen. Koko päivän olen ollut tosi vihainen(toki olen edelleenkin vihainen) ja varmasti vielä kestää aikaa ennen kuin voi unohtaa jutun.

Pakolaisuus&Työttömyys, käsi kädessä

Pakolaisuus ja vakava työttömyys tilanne, vielä tähän päivän saakka ovat kulkeneet käsi kädessä. Onko nyt vihdoin maahanmuuttaja pakolaisen pelastus koittanut kun jotkut viranomaiset uskaltavat paperista lukea ääneen todellisia lukuja työttömyys määrä tilastoista. Mitä on tpahtumassa? onko siis koko maassa olemassa ihmisiä, joita kutsutaan pakolaisia? Pakolainen on titteli, joka on lahjoitettu väkisin osa-porukka ihmisille. Tässä eivät ainoastaan viranomaisia hävettänut pakoilaisen nimikkeen puhumisesta ääneen, vaan sen tittelin kantajia myös hävettää. Niitä ihmisiä valtavasti pelottaa ilmantua julkisuuten sillä tittelillä. Kun heitä kutsutaan pakolaiseksi heistä tuntuu kuin kutsutaisin teloituksen.
Yle:n Aamupeili klo800 uutisoiti tänään 9.3. pakolaisista työtömistä, kuunnelkaa Jaana Hernelahti kommenti.

Kuunpimennys

Kuulimme uutisista kuunpimennyksestä lauantai-iltana. Kuunpimennys oli näkynyt lauantai yönä parhaiten maan länsi- ja pohjoisosissa. Itse en päässyt näkemään kuunpimennystä mutta BBC:n sivuilta katsoin hienoja kuvia. Tässä tuli mieleen miten kansat jossain mualla ajattelevät tästä asiasta. Aasian ja afrikan maissa auringonpimennys ja kuunpimennys liityvät taikauskoihin. Silloin kun kyseiset pimennykset tapahtuvat ihmiset pitävät meteliä. Jokainen ottaa käteen joku astia ja jollain keppillä lyövät sitä, samalla huutavat kovalla äänellä. Uskotaan niin että kuu tai aurinko on jäänyt pahan hengen jumiin ja meteli pelottele niitä henkiä. Tai jopa uhraavat eläimiä jotta kuu tai aurinko pääsevät pimeydestä vapaaksi. Harmi paikka on siinä että väki ei tietä että itse ovat pimeydessä. Klikka kuvasta ja sinäkin nautti noista kuvista

älä jätä!

Itse asiassa viime kesänä itse lopetin kokonaan jalkapallon pelaamista!

Pakoon

mitä maksaa kuolemaa?
miten muka sen kirjoitetaan?
"se oleskeli ihan meidän naapurissa monta vuotta
emmekä koskaan osanut sitä valittaa", joku sanoi,
"jopa oli eilen meillä vieraana", toinen sanoi.
miksi, mistä nämä kaikki kärsimykset?
jossain nähdään unta levästä
toisaalla katsotaan leffaa
ja
jälkiruokasi syödään jätskiä.

en halua oppia lukemaan pyhää kirjasi,
sinäkin olit lukenut sen, jo,
anna minun rakastaa siskoni ja äitini.

olet itse kuoleman orjaa
olet lopulla tuomittu kuolemaan.

minä olen vain lapsi
et voi muuta minut
sinä tottelet isäntäsi vain,
oi sinä julmaa.

anna minun olla itseäni
anna minulle pyyhekumi, haluan pyyhiä kuoleman pois meidän seinistä.
Minä haluan pois tästä painjaisesta,
anna minun paeta, älä ammu minut takaa.

Suomi, Sivistyksen Maa!

Suomen yhteiskunta on kokenut poikeuksellisen kehityksen hypyn ja kulkenut tuhannen vuoden matkan yhdessä yössä. Ja saanut itselleen vasta hiljattain moderniin sivistyksen puvun. Eurooppalainen traditio ja modernisuus, jonka ovat kehittäneet maat kuin italia, espanja, portugal ja niiden jälkeen ranska ja englanti. Sivistyksen kipinäthän saivat alkunsa lähi-idän alueeltä, kansakuntien keskuudessa kuin Assyria, Babylyn, Israel, Meedo-Persilaiset ja kreikkalaiset. Toisin sanojen Cradle of civilization on Mesopotamia, jonka jälkeen eurooppalaiset saivat sen sivistyksen haltuunsa.
Nykypäivänä Suomi on maa,jolla on näkyvä sija modernin ja sivistyneen pörsissä eurooppassa.
Jos englantilainen tai ranskalainen pidä itsensä paremapana ja enemmän oikeutettunamkuin(vaika sekin on väärin) toisalta on ymmärrettäväv koska heillä on ollut vahva rooli maailmanlaajuisesti. Juuri nämä maat ovat antaneet eurooppalle merkityksen.
Kun siirrytään suomalaisen yhteiskunnan asennetta, joka on erittäin voimakas ja kielteisesti niitä kohtaan, jotka muuttavat idästä tänne. Sitten edessämme on suuria kysymyksia. Ja jos tämä vaan saa jatkuun eikö asettaa suomeen eteen suuria haasteita jopa lähitulevaiuudessa, joista nuorella kansalla vaikea pärjätä niistä. Suomi on Suomi eikä mitään Ranska tai Englanti. Tämä kielteinen asenne ei pääty siihen että heiltä evetään työpaikoja vaan Suomalaiset kieltävät itsesltään jopa seurustella heidän kanssaan. Suomalaista yksilöä paheksutaan, joka on valinnut tumman puolison itselleen. Varsinkin tytöille on suuri häpeä saada puolisoa lähi-idästä ja se seuraa sen että joutuu yhteiskunnan hylätyksi. Vastaavasti suomalaisella on kova halu päästä länsimaalaisiin riheihiin ja saada hyväksynnän heiltä vaikka millä hinnalla hyvänsä yksilö tasolla.
Kaikki tiedämme mitä keskkieurooppalainen ajattele suomalaisesta jopa suomalaisen on vaikea tulla hyväksytyksi ruotsalaisille. Nyt kun on virrannut maahaan kaikilta kasnoilta tämä on tilaisuus, johon suomalainen voi tarttua. Suomalaisen ei tarvitse olla niin julma itseään kohtaan. Toisalta vaan voivat rakentaa ihan oman version yhteiskunta rakanteesta kun kerran täältä löytyy kiinnalaista, indialaista ja jopa Meedo-Persialaista. Sielläpäin perinteet elävät vahvasta menneisyys on kansojen peruste. Lapsille opetetaan hyviä tapoja, arvokkaita käytöksia
ja elämän arvoia, mitkä ovat ihmisten sosiaalisille yhteisolle tärkeitä. On tosi ikävä huomata että ulkonäkö on pitkälti ratkaiseva tässä maassa vaikka suomalaiset itse sitä vastoin väittävät. Kuinka moni ajattele järkevästi sitä suomalaista jolla on tumma puoliso vaikka kuinka olisi ihanteellinen? Sen sijan jos kysymys on saksalaisesta tilanne on totaalisesti erilainen. Ihaillaan sitä suomalaista, jolla saksalainen puoliso ja se on täydellinen valinta kaikkien mielestä vaikka kaveri ei oikeastaan tippakaan kunnioita suomalaisuutta ja suorastaan arvostele suomalaisuutta ja kohtele alentavasti suomalaisia tapoja!
Yleinen suomalainen mielipite, joka kerrotaan ulkospäin ihmisesta on se että "pitää uskoa tasaarvoisesti! " Kaikki ilmaisevat sanoin että, arvostamme ihmisisä "puoleetomasti ihon,rodun ja sukupuolen huolimatta ja jne. "
Ja minä tässä muukalaisena ulkopuolesta ajattelen että kuinka usein suomalainen miettiä siitä, mitä nuo ajatukset merkitsevät ja vertailevatko he ajatuksiaan käytöksiin!

Pelastus

Ihana juttu kun vihdoinkin meidän toivomus myös toteutui. Nyt on koitannut pelastus keskellä pimeän oleville ahdingossa kansalle kun lumi alkoi tuomaan kirkautta ja valoa.
Kiitos luoja tästä siunauksesta ja tämä on se mihin meikäläinen voi kun taas joku on päässyt jopa haastattelemaan Jumalaa. (Katso vaikka itse)

Usi Blogi

Moi kansalaiset. Joskus minulla on jotain kerrottava tekniikasta ja tämä ei ole ihan oikea paikka, missä voisi puhua niistä. Olen aloittanut toisen blogin vaikka se on kesken mutta esitän sen kuitenkin, koska pelkän että en koskaan ehti esittää sitä. Se voi olla niin pitkän vielä työn alla että munulta jää monta asiaa kertomatta.
Andiafinn ei ole vain kaunis nimi vaan se on uusi nimi tästä lähtien.

Uusi vuosi, mutta onko mitään uutta?

Vuosi on vaihtunut mutta onko mitään uudistuntu? miksi nyt niin vuoden synkänä aikana juhlitaan vuoden vaihtoa?Vaikka en haluasikaan uskoa että vuodet niin nopeasti kuluvat mutta kuitenki vuosi nyt on 2007 ja puolestani sanon MoRo.
Mitä uutta? mitä on muuttunut? Uutta on uusi luku 2007 ja ikäviä uutisiä. Taivas on edelleen harmaa ja lunta ei näy missään. Karhut ovat heräilleet ja sen sijan meita ihmisiä enemmän nukuttaa. Mitä kammottava talvi, musta/pimeä maailma ja painava ilmaa. Ulkomaalaisilla on todella haastava tilanne edessään. Pitää painia tämän julman raskan pimeä ilmapiirin kanssa. Monia ulkomaalaisia taas jäälleen ja kertaa toisen vuoden jälkeen tänä vuonnakin nyt pääsivat aloittamaan suomen alkeiskurssia. Monille on tullut näistä kurseista elämän rutiini. Ja taas aloitetaan sillä että Suomen lipu: "Sininen väri on järvet ja taivas ja valkoinen väri on lumi!"
Mutta ei mitään hätä vaikka kesti niin kauan ennen kuin ehdin kirjoittaa vuoden eka kirjoitusta silti henki kulkee edelleen. Tässä olen vahvasti hengissä ja minua ei karhu syönyt eikä pimeyden julmuus tukahduttanut. Minustako vihdoin tulossa hämäläiseksi? Kai olen liian vanha taipuvakseen niin suuren muutoksen. Just mietin että eikö tällainen synkkä ilma voisi olla hyvä syy ihmisten lähestyä toisinn ja tiivimpi tekemiseen keskenään?